Young American: A Conversation with Oulipian Daniel Levin BeckerBy Davis Schneiderman
February 11, 2013
Move the mouse or scroll your iPad screen to the space at the close of Amazon.com “Editorial Reviews” section for Daniel Levin Becker’s excellent Many Subtle Channels: In Praise of Potential Literature (Harvard UP 2012).
There, you’ll find a repetition of the “Book Description,” from earlier in the page, now inflected with all-too-common Amazon character errors:
The youngest member of the Paris-based experimental collective Oulipo, Levin Becker tells the story of one of literature’s quirkiest movements—and the personal quest that led him to seek out like-minded writers, artists, and scientists who are obsessed with language and games, and who embrace formal constraints to achieve literature’s potential.
“’s” is html code for a right singly quote, and “&mdash,” of course, is the em dash (—). These reverse-engineered impregnations of the Descrption are certainly errors, but also candy-store windows for those who take a sly delight in the structural underpinning of how words on a web page may be “put” there, so to speak, in the first place.